A lo largo de 3 días continuos, La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Beirut presentó, con ocasión del inicio de los 200 Aniversarios de la Independencia Venezolana, a la agrupación de música y danza tradicional venezolana “Compases de Integración”

Al día siguiente, la Misión Diplomática venezolana organizó igualmente un acto central de conmemoración de la importante fecha patria, animado también por el mismo  grupo musical, al cual se dieron cita altos representantes del gobierno libanés, varios Ministros del Gabinete Ejecutivo, así como personalidades de la vida política, económica y social del pais, junto a miembros del cuerpo diplomático acreditado en el Líbano.

La Embajadora Zoed Karam  resaltó, en sus palabras de bienvenida, la visión pionera de los valientes hombres que forjaron, aquel 5 de julio de 1811, el camino de una nueva nación soberana y orgullosa de su cultura, y los vinculó con quienes aún luchamos hoy en día, en Venezuela y otros países de América Latina, por alcanzar la definitiva independencia en ‘Nuestra América’.

El Grupo Musical “Compases de Integración” obtuvo una gran respuesta por parte del público presente. Sus cantantes, músicos y bailarines derrocharon simpatía al interpretar un repertorio que se paseó por lo más autóctono de la danza y la música de nuestra tierra.

El tercer y ultimo Día, en el Club La Marina al Este de la capital Libanesa,  los invitados pudieron degustar una muestra de la gastronomía venezolana, que incluyó empanadas, arepas y tequeños al autentico estilo popular.

Con estas actividades, la Embajada de la República Bolivariana en el Líbano continúa su programa de eventos llamados a poner de relieve la significación que reviste para todos los venezolanos y venezolanas, la celebración del Bicentenario de la Independencia de nuestro país.

La Union Cultural Libano Venezolana, extiende sus mas expresivas palabras de felicitaciones a todo el Equipo de nuestra Embajada en Beirut, encabezado por su excelencia la Embajadora Karam, al grupo “Compases de Integracion” y a todos aquellos que de alguna manera hicieron posible la presentacion de la cultura venezolana en Libano.

Lic. Educación Especial

Hoy, el tercer domingo del mes de Julio celebramos el Día del Niñ@, es un día consagrado a la fraternidad y a la comprensión entre los niños del mundo y destinado a actividades para la promoción del bienestar y de los derechos de los niños del mundo. En muchos lugares se hacen fiestas con diversidad de juegos dirigidos a los protagonistas del día, los bellos niñ@s. Lo importante, es no hacerlo un día comercial, sino que es un deber de los padres festejarlo y un deber de nuestros hijos de ser agasajados. No es necesario darle un obsequio costoso, lo ideal es tener un día de compartir, de reflexión y de sabiduría; hablemos con nuestros hijos, sobrinos, nietos, amigos, alumnos, ahijados lo relevante de este día, que conozcan sus deberes y derechos y lo grandes que son para cualquier nación, son el futuro del Planeta. Invitamos a todos los adultos a celebrar en familia, en unión con todos los niñ@s y nunca olviden ese niñ@ que todos llevamos por dentro.

¡ FELICIDADES A TODOS LOS NIÑ@S!

 

Por Edmon Marawi

Editor semanario Mundo Arabe  16/03/2006

Este es un cordial llamado a toda la colonia libanesa residente en Venezuela, en sus distintos credos, confesiones religiosas e inclinaciones políticas, con el propósito de recordarles sus obligaciones hacia nuestra Madre Patria, el Líbano, nuestro gran orgullo.

Es una necesidad imperiosa el revivir la Unión Cultural Líbano Venezolana, es el vínculo existente entre libaneses y venezolanos, otrora ejemplo de la franca unión que existe con esta hermosa tierra, que nos acogió luego de una maléfica guerra fratricída que causó alrededor de 150.000 víctimas entre muertos y mutilados. 

إنّها مناسبة ندعو فيها جميع أفراد الجالية اللبنانية المقيمة في فنزويلا على اختلاف معتقاداتهم وأديانهم وميولهم السياسية من أجل تذكيرهم بما هو واجب عليهم تجاه وطننا الأم لبنان، – دعاة فخرنا دائماً .

            إنّها حاجة ملحّة أن نعيد إحياء الجامعة الثقافية اللبنانية في فنزويلا، فهي الرابط الحيوي بين اللبنانيين والفنزويليين، وهي مثال الوحدة الحقيقية التي تواجدت دائماً مع هذه البلاد الجميلة، التي احتضنتنا عند احتدام الحروب القذرة في بلادنا، تلك الحرب التي أودت بحياة  150،000ضحية بين قتيل وجريح.

Nuestro deseo es el convocar a reanudar las reuniones de la Junta Directiva de dicha organización para tratar asuntos libaneses en Venezuela, y renovar los contactos con nuestras colonias hermanas a nivel nacional, prestando especial atención a los jóvenes futuro del país.

No menos importante resulta el dar a conocer más a Venezuela y el mundo entero la gloriosa herencia del Líbano con 10.000 años de historia escrita y narrada por tradiciones.

El mundo entero conoce la Pluma de Gibran Khalil Gibran, cuyas obras han sido traducida a más de 40 idiomas, al igual que el Emir Fajreddin “el Grande” y tantos otros conocidos por todos a través de la historia.

Nuestro mayor orgullo lo constituye el Alfabeto de Cadmús, ya que gracias a él el mundo entero se comunica hoy día, al igual que nuestro espíritu de tolerancia, representado por la pacífica convivencia entre dos de las principales religiones monoteístas en la tierra ya la mezclanza de culturas que caracteriza nuestra tierra y que han forjado nuestra identidad.

Solicitamos los buenos oficios de su excelencia, el Sr Embajador del Líbano en Venezuela, esperando nos apoye en esta loable tarea en pro de la gente del Líbano y de Venezuela, País éste que ha sido para nosotros, mucho más que una segunda patria.

Edmond Maarraoui 

رجاؤنا إذاً هي الدعوة لأن تعاد إجتماعات  الهيئة الإدارية  لهذه المؤسسة  من أجل بتّ  حاجات  اللبنانيين  في فنزويلا  وتجديد الإتصال فيما  بينهم على  مساحة البلاد  كافة ، خاصة الشباب منهم، فهم رجاء المستقبل وأمله.

 كذلك من الأهمية بمكان إبراز إرثنا الحضاري لأكثر من عشرة آلاف سنة من التاريخ المكتوب والمروي أمام فنزويلا والعالم أجمع. فالعالم كلّه يعرف قلم “جبران خليل جبران” حيث ترجمت أعماله لأكثر من أربعين لغة، كذلك يعرف العالم الأمير فخر الدين المعني الكبير، وغيرهم الكثير الكثير من رجالاتنا عبر التاريخ، أمّا باكورة فخرنا فهي أبجدية قدموس ذلك الجبيلي الذي يدين له العالم اليوم تواصله مع بعضه البعض، كذلك الروح السمحة التي تتجلى عندنا في طريقتنا الحضارية التي تتعايش فيها أكبر ديانتين أحاديتين على وجه الأرض، فمزيج الحضارات الذي يميز بلادنا هو الذي أفرز في نهاية المطاف انتماءنا الوطني الواحد وهويتنا.

في الختام نرجو من سعادة سفير لبنان في فنزويلا أن يشملنا بمساعدته في هذه المهمة النبيلة لأجل أبناء لبنان وأبناء فنزويلا، هذه البلاد التي ما فتئنا نشعر نحوها كأكثر من وطن ثان.

أدمون المعرواي

                                                                          16/3/2006

Al margen del encuentro efectuado entre la Directiva de la Union Libanesa Cultural Mundial (WLCU) y las delegaciones de los 6 continentes,  en Miami Estados Unidos, a fin de obtener mayor concenso sobre decisiones importantes que la organizacion ha de tomar  en estos dias, el Vicepresidente por America Latina, y a la vez delegado en Uruguay el Sr. Alberto Chaker, sorprendio a la delegacion de Venezuela, representada en este acto por el Sr Michel Assaf y Sr. Alberto Dumit, con la donacion de la Bandera de la WLCU (World Lebanese Cultural Union) a nuestro capitulo, completando asi  la entrega de todas las banderas a todas las regiones de Amercia Latina.

A lo largo de 2 dias continuos, en uno de los conocidos hoteles de la Ciudad de Miami, los directores  de la Organizacion Mundial intercambiaron sus opiniones acerca de todos los problemas, las inquietudes y las decisiones a tomar frente a situaciones que se hicieron presentes en las ultimas semanas a nivel Mundial para la WLCU.

No faltaron los momentos tensos, ni las diferencias entre los presentes, dado que los temas fueron muy delicados y requerian de mucha paciencia para decidir, sin embargo obtuvimos excelentes resultados y regresamos cada delegacion a su pais con mucha satisfaccion.

Hoy,  primero de Mayo, coincide con el día del trabajador, festejemos para aquellos hombres que encaminan la rueda de la economía

universal, con sus brazos, su mente y su energía   la vida continua.

Una familia sin trabajador es un nucleo desorientado, sin sostento. Por lo que la UCLV  les rinde un homenaje sincero y

 desinteresado a todos los obreros del Mundo, sobre todo a aquellos hombre y mujeres de nuestra querida

Venezuela que convivimos con ellos, y compartimos  a diario nuestra vida con cada uno de  ellos…. Felicitaciones…

También hoy primero de Mayo se incia el Mes de la Virgen María para las comunidades Cristianas del Mundo, quicimos en UCLV rendirle Gloria y Respeto a la Patrona del Líbano, la Virgen de Harissa, señora y Patrona de la República Libanesa.

Lleva desde 1908 en una colina al norte de Beirut, vigilando el Líbano, cubriendolo con su Manto Sagrado para que “las fuerzas del mal”  no logre derrumbarlo.

Hoy venimos a pedirte, Virgen Celestial, nosotros los Libaneses todos, que nos ampares de todo mal, y  a tu hijo le pidas por nosotros, para la eterna convivencia de los hijos del Líbano, sin distinción ni diferencia alguna.

Durante un mes a partir de hoy, los hogares libaneses reciben a la Virgen con todo el Honor que se merece, la pasean de una casa a otra todas las noches, con sus humildes plegarias para que la Patrona del Líbano intervenga con “EL”  a dárnos la Paz, la armonía y el amor al prójimo.

En UCLV, sumamos nuestra voz a todos nuestros hermanos libaneses del Mundo para que la Virgen Santa, Señora de Mundo, nos diera la sabiduría, la Caridad y la paciencia de seguir con nuestra noble tarea de llevar bien en alto a la imágen del Líbano en donde nos presentamos ..

Quién de los libaneses no recuerda al Excelentísimo Embajador, copartícipe en la fundación y creación de la “Organización de Naciones Unidas” ONU en 1945 el gran ideólogo Charles Malek, quién fue un icono del derecho universal en aquellos años.

Hoy, casi medio siglo después vuelve el Líbano a  jugar su papel de Fundador, vuelve a imponer su presencia en la escena mundial, ésta vez en la persona de Nawaf Salam, Excelentísimo Embajador nuestro en la ONU, se convierte hoy en Presidente de la ONU, por un mes, dentro del marco de la Presidencia Turnante de los paises miembros no fijos de la organización.

“El mensaje que hemos querido dar al mundo desde que finalizó nuestra guerra en 1990, lo acacbamos de lograr,  El Líbano vuelve a la escena mundial desde la puerta mas amplia y con un enfoque particular, “ son las palabras del Excelentísimo Nawaf Salam, a un periodico local de Nueva York.

Sin duda alguna que el retorno del Líbano a la Tarima de la ONU pondría a este “Pequeño Gran País” en la mira de las Organizaciones de Derechos Humanos Mundiales, así como las Industrias del Turísmo, Comercio y Medio ambiente del mudno, por lo que estamos llamados todos por igual, a poner nuestro granito de arena, comprobemos con hechos lo que venimos propagando con anuncios, hagamos que el Líbano imponga su magéstuosidad, en lo cultural, social, y ecosistema. Desde éstaTierra noble de Bolívar, que núnca nos defraudó a la hora  de votar en la ONU,  honrémos nuestra posición de “Directores de la Decisión Mundial”, ahora todos cuentan, es el llamado de la UCLV.

Sabemos todos que la presidencia del Libano en la ONU, no “cambiará el mundo” sin embargo sí cambiará la perspectiva que aún mantienen muchas naciones hacia nosotros, como el “País Conflictivo”, sobre todo que el Líbano está obligado a seguir una agenda pautada por la gestión anterior, que contiene “titulos sumamente delicados” relacionados al conflictos Arabe Israelita, Iraq, Somal, Afghanistan, las Armas Nucleares  entre otros, por lo que estamos seguros desde la UCLV que nuestra representación hará lo debido.

Bajo el auspicio y el beneplácito del Excelentísimo Embajador del Líbano en Mexico Dr Nohad Mahmoud, y la presencia de la Jefa del departamento para asuntos del Africa y Medio-Oriente en la Cancilleria Mexicana Sra. Sara Bolandes, la Secretaria de Asuntos Turísticos en la Alcaldía de la Ciudad de Mexico, el presidente del Club Libano-Mexicano, los expresidentes, los secretarios,  los jefes continentales y presidentes de capitulos, de más de 20 países alrededor del mundo, con la asistencia de los medios de comunicacion libaneses y mexicanos, (MTV, NAHAR, LORIENT LE JOUR), celebrando a la vez el Quincuagésimo Aniversario de la vida de WCLM.

?? ???? ??????? ?????? ??? ??????? ????????? ???????? ?? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ?? ????? ???????? ??? ?????? ?????? ???????? ????????? ????? ?? ???? ?????? ??????? ???? ??? ?????? ?????? ?? 22 ????? ????? 2009 ????? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ??????? ??????? ???? ????? ? ????? ???? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ???????? ????????? ?????? ???? ???????? ????? ?????? ???????? ?? ????? ????? ?????? ?????? ???????? ???? ????? ?? ??????? ?????? ???? ????? ???? ?????? ???????? ?????? ????? ??????? ??????? ???????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ??????? ??????? ????? ???? ?????? ??????? ???????? ?????? ?????? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ?????? ???? ???? ????? ????? ????? ??????? ???????? ??? ???????? ?????? ???????? ????? ???????? ?????? ??? ?????. 

Su filial venezolana  Union Cultural Libano venezolana, (UCLV), se hizo presente en la persona de su Presidente Sr. Michel Assaf  y el tesorero Sr. Pedro Dahdah.

La palabra inaugural fue a cargo del Club Libano Mexicano, en donde marco énfasis en la hospitalidad Mexicana, y la antiguidad Libanesa en este hermano país, seguido por la palabra del Presidente saliente, Sr Elias Hakme  con agradecimiento al gobierno mexicano, afirmando que  bajo su mando la organizacion no dejo de presionar hacia obtener sus derechos, testigo de ello  es la aprobación del Congreso libanés del derecho al sufragio del emigrado libanés , que empieza a partir del 2013, luego toma la palabra la cancillería mexicana, en la cual subralla la presencia de más de medio millón de libaneses en Mexico, que cargan con el 10% de la economía nacional, por su tenasidad, fidelidad a la patria, y su gran coraje, también recordó que el Gobierno  Nacional hace un seguimiento a todos los acontecimientos en el Liíano y “esta completamente seguro que saldran de sus conflictos, tal y como lo han heho impresionalmente a lo largo de su historia , y en conflictos mucho más agudos que los actuales” , y antes de pasar a almorzar el excelentísimo embajador Mahmoud, dirije su palabra en los dos idiomas hacia la determinación que la comunidad Libanesa en Mexico es digna de ser ejemplo a seguir, por su union, caridad, acción, amor al Libano y fidelidad a Mexico.

A lo largo de 3 dias y con más de 150 personas en acción fue electa la nueva Junta Directiva de la forma siguiente :

 Presidente mundial, Sr. EID CHEDRAWI, Vicepresidente Sr. CHAKIB RAMMAL, Vicpte para NorteAmerica, Sr. FARID MAKAREM, Vicepte para SurAmerica el Sr. ALBERTO CHAKER, Vicepte para Europa el Sr. GEORGES ABIRAAD, Vicepte para Australia el Sr MICHEL  DOUAIHI,  y  Vicepte Para Africa el Sr. MICHEL SERIANI. La Secretaria general quedó a cargo del Dr NICOLAS KAHWAJI, y en cuanto a la oficina del Líbano siguió en manos del mismo Sr ANTOINE KADDISI

Los representantes de America Latina efectuaron varias reuniones al margen del congreso en donde se comprometieron a coordinar  trabajo, intercambiar informiaciones, apoyarse mutuamente y elevar la imágen de nuestro continente dentre de la WLCU.

Venezuela tuvo una llamativa participacion y una estricta disciplina que marcó la diferencia entre todos los presentes, también dejó una invitación personalizada a todos los asistentes a visitar nuestro país.

Cabe destacar que al Congreso llegaron cartas de apoyo y admiración, por parte de numerosas personalidades libanesas, entre ellas la bendición sacerdotal  del Patriarca Maronita, Nasralla Boutros Sfeir, y la alta jerarquía Islámica del Libano el Mufti  Mohamad Rashid Kabbani, el Ministro Tamam Salam, y el exMinistro Tarek Mitri, entre otras

De Ultimo mencionamos que la Unión Cultural Libanesa Mundial fue aceptada por la Organización de Naciones Unidas (ONU) como aliado, orador y  oyente, en su departamento DPI-NGO sin derecho a voto, en carta  leída en plena sesión, y adjuntada al archivo de WLCU, alcanzado todo ésto gracias a los esfuerzos del ex secretario Suplente, y actual Serectario General el  Dr NICOLAS KAHWAJI.

La Union Cultural Libano Venezolana, (UCLV), a parte de felicitarse a sí misma por obtener esta particular experiencia con nuestros hermanos del mundo, felicita a la nueva Junta Directiva y le desea todo el exito merecido y le reuga al TODOPODEROSO derribar bendiciones a sus miembros para que cumplan con lo ofrecido en su Juramento Legal bajo las miradas del Líbano entero

UCLV  

???? ??? ??????? ?? ??????? ????? ???? ?????? ????? ????? ????? ????? ??????? ????? ???? ?????.

         ???? ???????? ???? ?????? ???????? ?? ?????? ???? ????? ???????? ???? ??? ???? ??? ??????? ????????? ???? ?????? ???????? ?????? ?? ??? ????? ??????? ????? ???? ??? ??????? ????????? ?? ???? ??????? ???????? ????? ???? ????? ????? ??? ?? ??????? ?? ???? ?? ????? ?? ???????? ???????? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ?????? ???????? ??? ?? ?????????? ????????? ??????? ?? ????? 2013. ????? ????? ????? ???????? ????????? ????? ??? ???? ???? ?? 500 ??? ?????? ?? ??????? ?????? 10% ?? ?????? ????????? ?????? ???? ????? ?????? ???????? ??????? ???????? ??? ?????? ???? ???? ?? ??????? ????????? ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ??????? ?????? ?? ?????????? ??????? ?? ?????? ??????? ??????? ??? ????? ?? ??????? ??? ??????? ?????? ????? ????? ???? ??? ??????? ??????? ?? ???? ??? ????? ?? ??????. ?????? ???????? ????? ?????? ????? ???? ????? ?? ??????? ????? ???? ????? ???????? ????????? ???????? ??? ??? ??? ???????? ???????? ????????? ?? ??????? ????????? ?????? ?????? ?????? ??????? ????? ?????? ??????? ???????.

         ??? ?????? ????? ???? ?????? ??????? ????? ?? 150 ????? ??? ?????? ?????? ???????? ??????? ??? ????? ??????:

-         ???? : ??? ??????.

-         ????  : ???? ?????.

-         ???? ?? ?????? ????????: ???? ?????.

-         ???? ?? ?????? ????????: ????? ????.

-         ???? ?? ?????? : ???? ??? ???.

-         ???? ?? ???????? : ????? ???????.

-         ???? ?? ????????: ????? ??????.

???? ??????? ?????? ????? ?? ???? ??????? ????? ????? ????? ????? ??????? ??? ?? ????? ????? ?????? ????? ?????? ??????.

         ?????? ?????? ????????? ????? ???? ???????? ??? ???? ??????? ??????? ?????? ??? ????? ????? ???? ?????? ????? ????? ?????????? ?? ??? ????? ??? ?????? ???????? ???? ???? ??????? ????????. ?? ??? ???? ????? ????? ????????? ????? ???? ??????? ??? ???? ?????? ???? ????????? ?? ??????? ????? ????? ?????? ?????? ???? ????? ????? ????? ?????? ???????.

??? ???? ??????? ???? ????? ??? ?????? ????????? ?? ??? ?????? ???????? ????? ????? ???????? ???????? ??? ??????? ???? ???? ??? ???? ???? ??????? ????? ???? ????????? ????? ???? ???? ?????? ??? ???????? ???? ???? ????? ????.

??????? ?????? ?? ??????? ???????? ????????? ?? ?????? ????? ????? ?????? ?? ????? ????? ??????? ??? ??????????? ??? ?? ???????.

         ??????? ????????? ???????? ?? ???????? ?? ????? ??????? ??? ??????? ??? ??????? ???? ?????? ???????? ??????? ??????? ?????? ??? ?????? ??????? ????? ???? ????? ??? ????? ????? ???? ?????? ??? ?????? ?? ????? ??????.