Hola, por casualidad descubrí este sitio. Quisiera saber sobre mis raices libanesas. Fui adoptada y ahora recientemente es que supe que mi bisabuelo era libanés y que se estableciò en la ciudad de Carupano a principios del siglo XX. Su nombre era Emilio Lahoud, que luego lo cambió a Emilio Narciso Lahoud. Agradecerìa el poquito de informaciòn que se pudiera conseguir. Felicitaciones y saludos.
Hola Rosa.
tu nota refleja una historia interesante: Una bebe de ascendencia libanesa que fue adoptada por una familia venezolana, y recientemente descubre sus raices, suena muy interesante incluso para publicarla en nuestra pagina. Si te interesa mandanos mas detalles para hacerlo, con una nota en donde nos permite publicarla….. uclv@uclv.org.ve
Ahora, en cuanto al apellido Lahoud, pues es una familia grande y pudiente en el Libano, de hecho el presidente de la Republica desde el 2000 hasta el 2009 fue Emile Lahoud, y aqui en Venezuela son numerosos los Lahoud.
Le vamos a pedir permiso al Profesor Daniel Lahoud, docente de la UCV, en historia humana, para que nos permita darte su numero, y el es el indicado a darte los detalles sobre el apellido de ambos, siga pendiente por aqui… Gracias Rosa por contactarnos… UCLV
CORDIALISIMO SALUDO.
Soy nieto de un ciudadano LIBANES su nombre erá JOSE PEREZ MIRSSA, en ingreso por VENEZUELA declaro mi orgullo de mi ascendencia LIBANESA.
Codedidamente solicito su ayuda para intentar establecer contacto con personas de apellido MIRSSA de origen LIBANES.
Igualmente estoy interesado en temas de historia del LIBANO y ante todo poder establecer amistad con personas de origen y ascendencia LIBANES. Reciban mi cordial saludo, felicitaciones por la pagina. Yo vivo en Bogotá, D.C. Colombia.
Atentamente, JESUS PEREZ.
Hola Jesus,
Con enorme gusto te informamos que en Colombia tenemos un capitulo de la Union Cultural Libanesa Mundial, que estarian dispuestos a informarte sobre todo lo que quieres saber acerca de los Libaneses en Colombia.
Danos unos dias y te mandamos los numeros…. Gracias
Hola
Mi bisabuela era libanesa su nombre era Maria Moubarak eh apredendido muchas cosas sobre sus costubre y idioma desde pequeño me nacio el interes por esa cultura y a medida que voy creciendo me enamoro mas de ella. Quisiera saber si aqui en venezuela existen familiares mi papa recuerda de pequeño que ellos iban de viaje hasta la Cd de Upata (Bolivar) a casa de familiares. E investigado y en esa ciudad no eh encontrado a ningun decendiente ararbe con ese apellido. Quisiera saber si ustedes tienen alguna informacion de ese apellido gracias de ante mano.
Hola, soy cubano y mi bisabuelo es libanes, de Monte Libano, vino solo siendo un niño huyendo a alguna de las guerras de principio del siglo pasado en ese país, despues de pasar bastante trabajo logro establecer una familia en la provincia de Pinar del Rio, pero nunca perdio las esperanza de volver, cosa que no sucedio cuando murio siendo mi abuela, su hija muy joven, el nombre es Jose Elias Thames Llabor, me cuenta mi abuela que muchas veces se reunia con otros corregionarios y hablaban en arabe, solo ella aprendio los numeros del 1 al 10, por cierto, pertenecia a la religion cristiana por lo menos adoraba a cristo, no se si a la iglesia catolica, en los años 80, nos llego un comunicado de herencia de este pais, cosa que mi familia no le dio importancia, hoy tampoco es nuestro interes, solo contactar a la familia y por esta via demostrar nuestra accendecia arabe y poder formar parte de la Comunidad Arabe de Cuba.
Muchas gracias y les agradeceria su ayuda.
Hola Fito
El apellido Llabor, o Yabur, o Jabour, o Jabbur, o llabur (el mismo apellido) es una familia numerosa en el Libano, regados en todas partes del pais, en Monte Libano (centro) , del Norte, del Valle del Bekaa muy Cerca de la Ciudad de Zahle, y del sur Municipio Yezzin ..
Asi como tus abuelos , muchísimas familias libanesas llegaron a esta zona del mundo huyendo de los conflictos en Medio Oriente, de hecho, tenemos informacion de que el primero libanes que llego a tierra venezolana, fue un sacerdote de nombre Boutros (Pedro) proveniente de la isla de Cuba en el año 1862 …
Si quieres Fito, trata de enviarnos informacion mas precisa acerca de la localidad de donde salieron tus ancestros, para tratar de ubicar alguna gente que sea familia tuya directa… (monte Libano es un estado, no es un pueblo) si tienes el nombre del pueblo podemos ayudarte bastante…
Desde Caracas, te enviamos un cordial saludo y queremos que te sientas orgulloso que tienes sangre libanesa en tus venas, pues siempre hemos sido gente de gran calidad humana, emprendedores y muy tenaces a la hora de representar a la patria del Cedro..
UCLV
Soy descendiente directo de Libanes , mi Padre fue de Monte Libano su pueblo es Chebanieh , la consulta , es que llegado a la america, el registro de mi apellidonse hizo como ”Mogolbay” luego vino el hermano de mi Padre y lo registro en Venezuela como’ MOUGLBAY” antes mi tio abuelo ingreso al Ecuador , y lo hizo como MOGOLBAY , mi familia en Libano usa el MOUGLBAY , luego MOGHELBAY , en fin , creen uds. que mi apellido pueda tener origen Turco , ya que existe un sultan Turco Mogolbay??????
Hola Sr. Rolando
En abril del año pasado le dimos la bienvenida por 1ra vez en nuestra pagina, hoy le renovamos nuestra alegria y placer de tenerlo siempre pendiente con nosotros..
En chebanieh, su pueblo natal, existe el apellido “MOGHRABY” , que es el sinonimo de los recolectores de la cosecha de naranja, (Haddad=Herrero, Sayegh=Joyero, Khoury=Sacerdote, etc… ) pues en aquellos tiempos se elegian los apellidos segun la profesion del individuo, y es muy probable que al llegar a la America, los nombres se “latinizan” y es posible que MOGHRABY, se convierte en MOGHELBAY.
Ahora bien si usted asegura que su familia en el Libano todavia se identifica como MOUGELBAY, pues tendria usted que mandarnos cualquier documento en arabe escaneado, en donde aparece el apellido, para ver como esta escrito exactamento en la lengua original y asi lo podemos ayudar a reconocer el origen de la palabra….
Estamos para servirle Sr Rolando, no dude en contactarnos….
Soy Ecuatoriana casada con un libanes, necesito saber si es verdad, cuando se realiza un divorcio en libano las leyes favorecen al padre con los privilegios de quedarse con los hijos.
Hola Rose.
Las leyes matrimoniales en Libano, obedecen a los lineamientos generales de las religiones, si el casamiento se realizo dentro del pais, acuerdate que alla no existe el matrimonio civil, de modo que debes conocer de cerca las ordenanzas de la religion de tu esposo para saber como seria tu divorcio.. UCLV
hola como estan,mi nombre es elton moreno lajud, de Barranquilla,colombia.Quisiera contactar un descendiente directo de mi bisabuelo Jose Elias Lahoud nacido en Zahle,Libano,quien emigro a Zambrano,Bolivar,Colombia aprincipio del siglo XX y establecio la primera compañia exportadora tabacalera de la region.fue un hombre muy generoso y trabajador. por errores de los funcionariuos de la registraduria el apellido lo cambiaron a lajud,es LAHOUD.
Hola Elton
En las Primeras llegadas de nuestros abuelos a LatinoAmerica, muchos apellidos se han “Latinizados” , para facilitar el prenunciamiento, y a veces por error, como es el caso tuyo…
Lahoud es un apellido grande en Libano, los hay en Zahle como en muchas otras localidades del Pais…
Te vamos a facilitar el numero del Profesor Daniel Lahoud, un ponente de la Universidad Central de Venezuela, integrante de la Union Cultural Libano Venezolana, solo permitanos pedirle el permiso y en un par de dias te pasamos el nuemro por aqui mismo, siganos… Gracias
Hola gente!!! soy de Argentina y desde hace años intento reconstruir la historia de mi familia que es también mi historia… merce a eso pude contactarme con familiares de mi abuelo -Daoud Zain El Din- en Chebanieh, Libano. Ellos llevan el apellido Chameddine y al parecer en algún momento los apellidos se separaron… es así? Otra cosa que me gustaria saber es acerca de una guerra o plaga que hubo allá en 1915 más o menos… los hermanos mayores de mi abuelo vinieron a la Argentina en 1917 y él lo hizo en 1926 con aproximadamente 30 años de edad… que fué lo que los hizo salir de allá? cómo es que llegaron o vinieron a dar a la Argentina?… bue mis dudas… algunas al menos
Hola Erika..
Durante los años 1914, 15 y 16, en plena primera guerra mundial, el Libano fue asotado por una plaga muy extraña en la Zona de Medio Oriente, era una especie de un “Saltamonte” que aparecio repentinamente y era de cantidad tan enorme que opacaba el brillo del sol, y arraso con todo verde, absolutamente todo, de modod que no crecian sembradillos ni cultivo alguno, durante 3 años, y sumado a esto, las tropas Turcas que ocupaba el Libano desde 1517, y por medidas de seguridad de guerra cerro el acceso al mar a la poblacion, y secuestraban cualquier alimentos que encontraban en los puebl;os para mandarlo a los frentes como esfuerzo de guerra, de modo que el Libano sufrio enormemente y habria que pagar el tercio de su poblacion como victimas de esta situacion, en el 1917, cuando ya los turcos se veian debilitados y pronto perderian la guerra, abrieron el mar y muchos libaneses salieron en barcos a vapor en busca de reconstruir sus familias, entre ellos seguramente tus antesedentes que llegaron a Argentina como otros a Brasil y Venezuela, Colombia, Mexico, Estados Unidos y Canada entre muchos otros pais de la America.
En cuanto a chebanieh, pues debes sentirte orgullosa de cargar con la sangre de este hermoso pueblo, ustedes han dado grandes pesronalidades en la vida cultural y politica del Libano..
De todos modos pronto haremos un articulo que narra la historia de aquella epoca en la vida del Libano… Siganos
Las casualidades pueden existir, pero usted vio como el nombre del bisabuelo de ELTON, se parece al mio?, mi bisabuelo se llamaba Jose Elias Thames Llabor, y el de ELTON Jose Elias Lahoud.
Que le parece?
Hola, por casualidad descubrí este sitio. Quisiera saber sobre mis raices libanesas. Fui adoptada y ahora recientemente es que supe que mi bisabuelo era libanés y que se estableciò en la ciudad de Carupano a principios del siglo XX. Su nombre era Emilio Lahoud, que luego lo cambió a Emilio Narciso Lahoud. Agradecerìa el poquito de informaciòn que se pudiera conseguir. Felicitaciones y saludos.
Hola Rosa.
tu nota refleja una historia interesante: Una bebe de ascendencia libanesa que fue adoptada por una familia venezolana, y recientemente descubre sus raices, suena muy interesante incluso para publicarla en nuestra pagina. Si te interesa mandanos mas detalles para hacerlo, con una nota en donde nos permite publicarla….. uclv@uclv.org.ve
Ahora, en cuanto al apellido Lahoud, pues es una familia grande y pudiente en el Libano, de hecho el presidente de la Republica desde el 2000 hasta el 2009 fue Emile Lahoud, y aqui en Venezuela son numerosos los Lahoud.
Le vamos a pedir permiso al Profesor Daniel Lahoud, docente de la UCV, en historia humana, para que nos permita darte su numero, y el es el indicado a darte los detalles sobre el apellido de ambos, siga pendiente por aqui… Gracias Rosa por contactarnos… UCLV
CORDIALISIMO SALUDO.
Soy nieto de un ciudadano LIBANES su nombre erá JOSE PEREZ MIRSSA, en ingreso por VENEZUELA declaro mi orgullo de mi ascendencia LIBANESA.
Codedidamente solicito su ayuda para intentar establecer contacto con personas de apellido MIRSSA de origen LIBANES.
Igualmente estoy interesado en temas de historia del LIBANO y ante todo poder establecer amistad con personas de origen y ascendencia LIBANES. Reciban mi cordial saludo, felicitaciones por la pagina. Yo vivo en Bogotá, D.C. Colombia.
Atentamente, JESUS PEREZ.
Hola Jesus,
Con enorme gusto te informamos que en Colombia tenemos un capitulo de la Union Cultural Libanesa Mundial, que estarian dispuestos a informarte sobre todo lo que quieres saber acerca de los Libaneses en Colombia.
Danos unos dias y te mandamos los numeros…. Gracias
Hola
Mi bisabuela era libanesa su nombre era Maria Moubarak eh apredendido muchas cosas sobre sus costubre y idioma desde pequeño me nacio el interes por esa cultura y a medida que voy creciendo me enamoro mas de ella. Quisiera saber si aqui en venezuela existen familiares mi papa recuerda de pequeño que ellos iban de viaje hasta la Cd de Upata (Bolivar) a casa de familiares. E investigado y en esa ciudad no eh encontrado a ningun decendiente ararbe con ese apellido. Quisiera saber si ustedes tienen alguna informacion de ese apellido gracias de ante mano.
Hola, soy cubano y mi bisabuelo es libanes, de Monte Libano, vino solo siendo un niño huyendo a alguna de las guerras de principio del siglo pasado en ese país, despues de pasar bastante trabajo logro establecer una familia en la provincia de Pinar del Rio, pero nunca perdio las esperanza de volver, cosa que no sucedio cuando murio siendo mi abuela, su hija muy joven, el nombre es Jose Elias Thames Llabor, me cuenta mi abuela que muchas veces se reunia con otros corregionarios y hablaban en arabe, solo ella aprendio los numeros del 1 al 10, por cierto, pertenecia a la religion cristiana por lo menos adoraba a cristo, no se si a la iglesia catolica, en los años 80, nos llego un comunicado de herencia de este pais, cosa que mi familia no le dio importancia, hoy tampoco es nuestro interes, solo contactar a la familia y por esta via demostrar nuestra accendecia arabe y poder formar parte de la Comunidad Arabe de Cuba.
Muchas gracias y les agradeceria su ayuda.
Hola Fito
El apellido Llabor, o Yabur, o Jabour, o Jabbur, o llabur (el mismo apellido) es una familia numerosa en el Libano, regados en todas partes del pais, en Monte Libano (centro) , del Norte, del Valle del Bekaa muy Cerca de la Ciudad de Zahle, y del sur Municipio Yezzin ..
Asi como tus abuelos , muchísimas familias libanesas llegaron a esta zona del mundo huyendo de los conflictos en Medio Oriente, de hecho, tenemos informacion de que el primero libanes que llego a tierra venezolana, fue un sacerdote de nombre Boutros (Pedro) proveniente de la isla de Cuba en el año 1862 …
Si quieres Fito, trata de enviarnos informacion mas precisa acerca de la localidad de donde salieron tus ancestros, para tratar de ubicar alguna gente que sea familia tuya directa… (monte Libano es un estado, no es un pueblo) si tienes el nombre del pueblo podemos ayudarte bastante…
Desde Caracas, te enviamos un cordial saludo y queremos que te sientas orgulloso que tienes sangre libanesa en tus venas, pues siempre hemos sido gente de gran calidad humana, emprendedores y muy tenaces a la hora de representar a la patria del Cedro..
UCLV
Soy descendiente directo de Libanes , mi Padre fue de Monte Libano su pueblo es Chebanieh , la consulta , es que llegado a la america, el registro de mi apellidonse hizo como ”Mogolbay” luego vino el hermano de mi Padre y lo registro en Venezuela como’ MOUGLBAY” antes mi tio abuelo ingreso al Ecuador , y lo hizo como MOGOLBAY , mi familia en Libano usa el MOUGLBAY , luego MOGHELBAY , en fin , creen uds. que mi apellido pueda tener origen Turco , ya que existe un sultan Turco Mogolbay??????
Hola Sr. Rolando
En abril del año pasado le dimos la bienvenida por 1ra vez en nuestra pagina, hoy le renovamos nuestra alegria y placer de tenerlo siempre pendiente con nosotros..
En chebanieh, su pueblo natal, existe el apellido “MOGHRABY” , que es el sinonimo de los recolectores de la cosecha de naranja, (Haddad=Herrero, Sayegh=Joyero, Khoury=Sacerdote, etc… ) pues en aquellos tiempos se elegian los apellidos segun la profesion del individuo, y es muy probable que al llegar a la America, los nombres se “latinizan” y es posible que MOGHRABY, se convierte en MOGHELBAY.
Ahora bien si usted asegura que su familia en el Libano todavia se identifica como MOUGELBAY, pues tendria usted que mandarnos cualquier documento en arabe escaneado, en donde aparece el apellido, para ver como esta escrito exactamento en la lengua original y asi lo podemos ayudar a reconocer el origen de la palabra….
Estamos para servirle Sr Rolando, no dude en contactarnos….
Hola,
Soy Ecuatoriana casada con un libanes, necesito saber si es verdad, cuando se realiza un divorcio en libano las leyes favorecen al padre con los privilegios de quedarse con los hijos.
Hola Rose.
Las leyes matrimoniales en Libano, obedecen a los lineamientos generales de las religiones, si el casamiento se realizo dentro del pais, acuerdate que alla no existe el matrimonio civil, de modo que debes conocer de cerca las ordenanzas de la religion de tu esposo para saber como seria tu divorcio.. UCLV
hola como estan,mi nombre es elton moreno lajud, de Barranquilla,colombia.Quisiera contactar un descendiente directo de mi bisabuelo Jose Elias Lahoud nacido en Zahle,Libano,quien emigro a Zambrano,Bolivar,Colombia aprincipio del siglo XX y establecio la primera compañia exportadora tabacalera de la region.fue un hombre muy generoso y trabajador. por errores de los funcionariuos de la registraduria el apellido lo cambiaron a lajud,es LAHOUD.
Hola Elton
En las Primeras llegadas de nuestros abuelos a LatinoAmerica, muchos apellidos se han “Latinizados” , para facilitar el prenunciamiento, y a veces por error, como es el caso tuyo…
Lahoud es un apellido grande en Libano, los hay en Zahle como en muchas otras localidades del Pais…
Te vamos a facilitar el numero del Profesor Daniel Lahoud, un ponente de la Universidad Central de Venezuela, integrante de la Union Cultural Libano Venezolana, solo permitanos pedirle el permiso y en un par de dias te pasamos el nuemro por aqui mismo, siganos… Gracias
Hola gente!!! soy de Argentina y desde hace años intento reconstruir la historia de mi familia que es también mi historia… merce a eso pude contactarme con familiares de mi abuelo -Daoud Zain El Din- en Chebanieh, Libano. Ellos llevan el apellido Chameddine y al parecer en algún momento los apellidos se separaron… es así? Otra cosa que me gustaria saber es acerca de una guerra o plaga que hubo allá en 1915 más o menos… los hermanos mayores de mi abuelo vinieron a la Argentina en 1917 y él lo hizo en 1926 con aproximadamente 30 años de edad… que fué lo que los hizo salir de allá? cómo es que llegaron o vinieron a dar a la Argentina?… bue mis dudas… algunas al menos
saludos y muy bueno lo de uds!!!
erika
Hola Erika..
Durante los años 1914, 15 y 16, en plena primera guerra mundial, el Libano fue asotado por una plaga muy extraña en la Zona de Medio Oriente, era una especie de un “Saltamonte” que aparecio repentinamente y era de cantidad tan enorme que opacaba el brillo del sol, y arraso con todo verde, absolutamente todo, de modod que no crecian sembradillos ni cultivo alguno, durante 3 años, y sumado a esto, las tropas Turcas que ocupaba el Libano desde 1517, y por medidas de seguridad de guerra cerro el acceso al mar a la poblacion, y secuestraban cualquier alimentos que encontraban en los puebl;os para mandarlo a los frentes como esfuerzo de guerra, de modo que el Libano sufrio enormemente y habria que pagar el tercio de su poblacion como victimas de esta situacion, en el 1917, cuando ya los turcos se veian debilitados y pronto perderian la guerra, abrieron el mar y muchos libaneses salieron en barcos a vapor en busca de reconstruir sus familias, entre ellos seguramente tus antesedentes que llegaron a Argentina como otros a Brasil y Venezuela, Colombia, Mexico, Estados Unidos y Canada entre muchos otros pais de la America.
En cuanto a chebanieh, pues debes sentirte orgullosa de cargar con la sangre de este hermoso pueblo, ustedes han dado grandes pesronalidades en la vida cultural y politica del Libano..
De todos modos pronto haremos un articulo que narra la historia de aquella epoca en la vida del Libano… Siganos
Las casualidades pueden existir, pero usted vio como el nombre del bisabuelo de ELTON, se parece al mio?, mi bisabuelo se llamaba Jose Elias Thames Llabor, y el de ELTON Jose Elias Lahoud.
Que le parece?